Ципродерм 21 драже

Что такое Cyproderm и когда он используется?

Cyproderm - это лекарство, которое содержит 2 гормона: этинилэстрадиол, женский гормон (называемый эстроген) и ацетат ципротерона, который с одной стороны ингибирует действие мужских гормонов, а с другой стороны обладает свойствами лютеиновых гормонов.

Ципродермия назначается врачом женщинам с мужскими гормонозависимыми заболеваниями, такими как:

• Угри от умеренно тяжелых до тяжелых (с тяжелой жирной кожей или без нее, например, себорея), когда местная терапия или пероральная антибиотикотерапия не улучшились
• патологически увеличенные волосы на лице и теле (гирсутизм)

Если в последнее время возникла повышенная волосатость или она недавно значительно увеличилась, врач или врач должны быть четко уведомлены о необходимости диагностического выяснения причин.

Хотя Cyproderm также обладает противозачаточным эффектом, его следует использовать только пациентам, которые нуждаются в гормональном лечении в связи с условиями, описанными выше, и не должны вводиться одновременно с другими гормональными контрацептивами. Cyproderm следует использовать только по рецепту и под постоянным наблюдением врача.

Важная информация о Cyproderm

• Cyproderm вызывает небольшое увеличение риска образования тромбов в венах и артериях, особенно в первый год использования или когда Cyproderm перезапускается через 4 недели или более.
• Пожалуйста, обратите пристальное внимание на симптомы сгустка крови и проконсультируйтесь с врачом, если вы считаете, что можете (см. «Когда следует использовать Cyproderm с осторожностью?», «Свертывание крови, риск сосудистых заболеваний»).

Что следует учитывать?

Пожалуйста, прочитайте информацию о сгустках крови в разделе «Когда использовать Cyproderm Предостережение?», Прежде чем начать использовать Cyproderm. Особенно важно прочитать информацию о симптомах сгустка крови (см. «Как распознать сгусток крови»).

Прежде чем вы начнете принимать Cyproderm или повторно использовать Cyproderm, ваш врач должен тщательно изучить личную и семейную историю ваших собственных болезней и недугов в семье и провести тщательное общее и гинекологическое обследование. Беременность исключена.

При использовании Cyproderm, регулярные медицинские осмотры рекомендуется после консультации с врачом. При этом он / она будет взвешивать любые риски (такие как возраст, вес, операция, изменение состояния вашего здоровья и / или ваши факторы риска) с ожидаемой выгодой и решать с вами, как продолжить терапию.

Cyproderm имеет подобный состав к комбинированной противозачаточной таблетке, но не должен использоваться исключительно для контрацепции.

Если беременность происходит во время приема Cyproderm, риск пороков развития увеличивается. Поэтому очень важно регулярно принимать Cyproderm в соответствии с рекомендациями дозировки для обеспечения надежной контрацепции. Если вы ранее принимали гормональные контрацептивы и хотите начать принимать Cyproderm, сначала спросите своего врача. Ранее принятые гормональные контрацептивы должны быть прекращены (см. «Как вы используете Cyproderm?» - «Начать принимать»).

Сразу после родов риск образования тромбов увеличивается. Поэтому вы должны спросить своего врача, когда вы можете начать принимать Cyproderm снова.

Cyproderm не защищает от ВИЧ-инфекции (СПИД) или других венерических заболеваний.

Когда Cyproderm не следует использовать?

Cyproderm не может быть использован, если к вам относится любое из следующего.

Если что-то из перечисленного относится к вам, вы должны сообщить об этом своему врачу. Затем ваш врач обсудит с вами, какое лечение лучше для вас.

• Если у вас есть (или имел) сгусток крови в кровеносном сосуде ног (тромбоз глубоких вен), легких (легочная эмболия) или любого другого органа;
• Если у вас когда-либо был сердечный приступ или инсульт;
• если у вас есть (или у вас была) стенокардия (состояние, которое вызывает сильную боль в груди и может быть первым признаком сердечного приступа) или преходящий ишемический приступ (временные симптомы инсульта); если вы знаете, что у вас есть нарушение свертываемости крови - например, дефицит белка C, дефицит белка S, дефицит антитромбина III, лейденский фактор V или антифосфолипидные антитела;
• если у родного брата или родителя в относительно молодом возрасте (до 50 лет) был тромб;
• Если у вас есть несколько факторов риска возникновения сгустка крови, таких как ожирение или возраст> 35 лет (см. Главу «Когда следует соблюдать осторожность при приеме Cyproderm?» - «Факторы, повышающие риск наличия тромба в одном «Увеличение вен» и «факторы, повышающие риск образования тромба в артерии»);
• если вы страдали или страдали в прошлом от определенной формы мигрени (так называемая «мигрень с аурой», которая сопровождает чувство ощущения, восприятия и / или движения); Если у вас тяжелый диабет (сахарный диабет) с сосудистыми осложнениями;
• если у вас высокое кровяное давление;
• Если у вас высокий уровень липидов в крови (холестерин или триглицериды);
• если у вас есть рак молочной железы или матки, в котором половые гормоны играют или играют определенную роль;
• Если у вас нет четко выраженного вагинального кровотечения;
• если у вас тяжелое заболевание печени (например, желтуха) или вы страдали до тех пор, пока ваша функция печени нарушена;
• Если у вас есть или были опухоли печени;
• Если у вас гепатит С и вы принимаете противовирусные препараты, содержащие омбитасвир, паритапревир, ритонавир, дасабувир или комбинацию этих агентов;
• в случае существующей или предполагаемой беременности;
• во время кормления грудью;
• если вы используете гормональный контрацептив одновременно;
• в случае повышенной чувствительности к любому из компонентов Cyproderm.

Если что-то из перечисленного происходит во время использования Cyproderm, проконсультируйтесь с врачом и используйте негормональные методы контрацепции.

Cyproderm не указывается для лечения мужчин.

Когда следует соблюдать осторожность при приеме Cyproderm?

Если у вас есть следующие симптомы, вам следует немедленно прекратить прием Cyproderm и немедленно обратиться за медицинской помощью (см. Таблицу «Как распознать тромб»):

• Новые приступы мигрени или необычно сильные головные боли.
• Внезапное затруднение дыхания или внезапный кашель неизвестной причины.
• Необъяснимая боль в ногах с отеком или без.
• Внезапное зрение, слух, речь или другие нарушения восприятия.
• Внезапные сильные боли в верхней части живота или груди с или без сияния в руке.
• Внезапное начало головокружения, чувства слабости, эмоциональных расстройств.
• Свернуть с или без судорог.
• Как минимум за 4 недели до запланированной операции и восстановления после несчастного случая или операции.
• Значительное повышение артериального давления в нескольких измерениях.
• Желтуха.
• Беременность или предполагаемая беременность.

Важно, чтобы вы сообщили своему врачу, если следующие условия существуют или сохраняются или ухудшаются или впервые появляются во время использования Cyproderm:

• Если у вас нерегулярные менструальные кровотечения, некоторые изменения молочной железы, рак молочной железы в семье или доброкачественные новообразования матки (так называемые миомы);
• если у вас скопления жидкости в ткани (так называемый отек);
• Если у вас тяжелое заболевание почек;
• Если у вас эпилепсия или ветеринарный танец (незначительная хорея);
• Если у вас есть повышенные липиды крови (гипертриглицеридемия) или если это состояние произошло в вашей семье. Сообщалось, что применение этинилэстрадиола 0,035 мг в сочетании с ацетатом ципротерона 2 мг (содержащегося в Cyproderm) при гипертриглицеридемии повышает риск возникновения панкреатита (воспаления поджелудочной железы);
• Если у вас есть флебит (поверхностный тромбофлебит);
• если у вас варикозное расширение вен;
• Если у вас есть желтуха или болезнь желчного пузыря;
• Если у вас есть болезнь Крона или язвенный колит (хроническое воспалительное заболевание кишечника);
• Если у вас системная красная волчанка (СКВ, состояние, которое влияет на вашу естественную иммунную систему);
• Если у вас гемолитический уремический синдром (ГУС, нарушение свертываемости крови, которое вызывает почечную недостаточность);
• Если у вас серповидноклеточная анемия (редкое заболевание крови);
• Если у вас был герпес во время предыдущей беременности (герпес гестационный);
• Если у вас глухота среднего уха (отосклероз);
• Если вы страдаете от нарушения пигментации крови (порфирия).

В редких случаях могут появиться коричневатые пятна на лице (хлоазма), особенно если это состояние было показано при предыдущей беременности. Если вы склонны, вы должны избегать длительного принятия солнечных ванн и ультрафиолетовых лучей при принятии Cyproderm.

У пациентов с наследственным или приобретенным ангионевротическим отеком (отечность кожи и слизистых оболочек) прием эстрогенов может вызвать ангионевротический отек или усилить симптомы.

Влияние на свертываемость крови, риск сосудистых заболеваний:

Тромбоз - это образование сгустка крови, который может засорить кровеносный сосуд.

Использование Cyproderm увеличивает риск развития сгустка крови, чем если вы не используете Cyproderm.

Могут возникнуть тромбы

• в венах (так называемый "венозный тромбоз", "венозная тромбоэмболия")
• в артериях (так называемый «артериальный тромбоз», «артериальная тромбоэмболия»).

Чаще всего тромбоз возникает в глубоких венах ног (тромбоз глубоких вен).

Если сгусток крови отделяется от стенки вены, он может продолжать мигрировать и закупоривать легочные артерии, приводя к так называемой легочной эмболии. Кровяные сгустки очень редко могут также возникнуть в кровеносных сосудах сердца, что может привести к сердечному приступу. Сгустки крови или разрыв кровеносных сосудов в мозге могут вызвать инсульт.

Очень редко сгустки крови могут образовываться в других частях тела, включая печень, кишечник, почки или глаза.

Венозные или артериальные тромбоэмболические осложнения могут в редких случаях приводить к серьезным необратимым повреждениям здоровья или быть смертельными.

КАК ПРИЗНАТЬ КРУЖКУ КРОВИ

Если вы испытываете следующие симптомы, немедленно прекратите прием Cyproderm и немедленно обратитесь к врачу:

Когда повышается риск образования тромбов в вене?

Риск венозной тромбоэмболии наиболее высок в течение первого года использования. Этот повышенный риск возникает с первого раза, когда вы принимаете Cyproderm или когда вы принимаете его снова (по крайней мере, через 4 недели или более длительный период без лечения). Данные большого исследования показывают, что этот повышенный риск существует преимущественно в течение первых 3 месяцев.

После первого года риск уменьшается, но всегда остается немного выше, чем если бы Cyproderm не использовался.

Если вы прекратите использовать Cyproderm, риск сгустка крови вернется к норме в течение нескольких недель.

Каков риск образования тромбов?

Общий риск образования тромба в ноге или легком при использовании Cyproderm низок, но в несколько раз выше, чем у женщин, которые не принимают Cyproderm:

• Приблизительно 2 из каждых 10 000 женщин, которые не беременны и не используют комбинированные гормональные контрацептивы или циподерму, страдают от сгустка крови в течение года.
• Риск развития сгустка крови варьируется в зависимости от вашей личной истории болезни (см. Следующий раздел, «Факторы, повышающие риск сгустка крови в вене»).

Факторы, повышающие риск образования тромба в вене

Риск образования сгустка в венах (например, тромбоз глубоких вен, легочная эмболия) увеличивается:

• с увеличением возраста (особенно с возраста около 35 лет);
• избыточный вес (индекс массы тела более 30 кг / м ² );
• в случае наличия в анамнезе сгустка крови (тромбоз костей, тромбоэмболия легочной артерии или где-либо еще), родного брата или родителя в молодом возрасте (моложе 50 лет) или если вы или кто-либо из ваших близких родственников знали или подозревали наследственные нарушения свертывания крови. В этом случае вам следует проконсультироваться со специалистом перед началом приема Cyproderm. Некоторые факторы крови, которые увеличивают предрасположенность к венозному тромбозу, включают устойчивость к АРС (активированная лейденская мутация фактора С белка V), гомоцистеин, дефицит антитромбина III, белок CMangel, дефицит белка S, антифосфолипидные антитела (антикардиолипиновые антитела , Волчанка антикоагулянт). Если расследование указывает на наличие тромбофилии,
• Если у вас синдром поликистозных яичников (заболевание яичников, которое может сочетаться с признаками усиления воздействия мужских гормонов (например, увеличение волос на лице и теле) и повышенный риск тромбоза);
• для длительной иммобилизации, серьезной операции, любой операции на ноге или, если нога намазана, и серьезной травмы. В этих случаях Cyproderm следует прекратить (по крайней мере, за 4 недели до планируемой операции). Доктор, доктор, решает, когда начинать принимать Cyproderm снова (по крайней мере, через 2 недели после полной мобилизации).

Другие факторы риска включают системную красную волчанку, гемолитический уремический синдром, болезнь Крона, язвенный колит, серповидноклеточную анемию и рак.

Если к вам относится более одного из этих пунктов или если одно из этих состояний является особенно тяжелым, ваш риск развития сгустка крови может быть дополнительно повышен.

До 12 недель после родов риск образования тромбов увеличивается.

Поэтому вы должны спросить своего врача, если вы можете начать использовать Cyproderm снова. Важно сообщить своему врачу, применимо ли это к вам, даже если вы не уверены. Ваш доктор может затем решить прекратить Cyproderm.

Когда повышается риск образования тромбов в артерии?

Как сгусток крови в вене, сгусток в артерии может вызвать серьезные проблемы. Это может, например, вызвать сердечный приступ или инсульт.

Факторы, повышающие риск образования тромба в артерии

Важно отметить, что риск сердечного приступа или инсульта из-за использования Cyproderm очень низок, но может увеличиться:

• с возрастом (старше 35 лет);
• если ты куришь . При использовании Cyproderm рекомендуется бросить курить. Если вы не можете бросить курить и вам больше 35 лет, ваш врач может посоветовать вам воспользоваться другой терапией;
• если у вас избыточный вес (индекс массы тела более 30 кг / м ² );
• если у вас высокое кровяное давление;
• Если у одного из ваших ближайших родственников был сердечный приступ или инсульт в молодом возрасте (моложе 50 лет). В этом случае вы также можете подвергаться повышенному риску сердечного приступа или инсульта;
• если у вас или у ваших ближайших родственников высокий уровень липидов в крови (холестерин или триглицериды);
• Если у вас есть мигрень и, в частности, мигрень с аурой;
• Если у вас синдром поликистозных яичников (заболевание яичников, которое может сочетаться с признаками усиления воздействия мужских гормонов (например, увеличение волос на лице и теле) и повышенный риск тромбоза);
• если у вас проблемы с сердцем (порок сердца, аритмия, называемая мерцательной аритмией);
• если у вас есть сахар (диабет);
• Если у вас системная красная волчанка (СКВ - заболевание, которое влияет на вашу естественную иммунную систему).

Если к вам относится более одного из этих пунктов или если одно из этих состояний является особенно тяжелым, ваш риск развития сгустка крови может быть дополнительно повышен.

Сообщите своему врачу, если какие-либо из перечисленных причин приводят к каким-либо изменениям во время использования Cyproderm, например, если вы начинаете курить, если у вашего близкого тромбоз, или у вас высокий уровень увеличения.

опухолевые заболевания

Было обнаружено, что рак молочной железы несколько чаще встречается у женщин, принимающих комбинированные гормональные добавки, такие как Cyproderm, чем у женщин того же возраста, которые не используют такие добавки. Через 10 лет после отмены этих препаратов, однако, никакой разницы.

Не известно, вызвана ли разница этими препаратами. Возможно, что этих женщин обследовали более тщательно и чаще, чтобы рак молочной железы был обнаружен ранее.

В редких случаях после длительного применения гормональных агентов, таких как Cyproderm, наблюдались доброкачественные, реже злокачественные изменения в печени, приводящие к внутреннему кровотечению и, возможно, требующие отмены препарата. Таким образом, врач или врач должен быть уведомлен, если необычный верхний дискомфорт в животе, не исчезнет сам по себе в ближайшее время.

Случаи рака шейки матки чаще встречаются у женщин, которые используют комбинированные гормональные добавки, такие как Cyproderm, в течение длительного периода времени. Наибольшим риском рака шейки матки является длительная инфекция вирусом папилломы (инфекция ВПЧ). Долгосрочное использование Cyproderm может способствовать увеличению риска.

Вышеуказанные опухоли могут быть опасными для жизни или смертельными.

Гормоны, содержащиеся в Cyproderm могут повлиять на результаты определенных анализов крови. Поэтому скажите своему врачу, что вы принимаете Cyproderm, если у вас есть анализ крови.

Каждый Dragée от Cyproderm содержит 47 мг лактозы на таблетку. Если вы страдаете от редких наследственных проблем непереносимости галактозы, дефицита лактазы или нарушения всасывания глюкозы-галактозы и придерживаетесь диеты без лактозы, вам следует помнить об этом.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Некоторые лекарства могут повлиять на действие Cyproderm при одновременном приеме.

К ним относятся лекарства, используемые для лечения:

• Эпилепсия (примидон, фенитоин, барбитураты, карбамазепин, окскарбазепин, топирамат, фелбамат)
• Туберкулез (рифампицин, рифабутин)
• Инфекции вирусом ВИЧ и гепатита С (так называемые ингибиторы протеаз и ненуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы)
• Грибковые инфекции (гризеофульвин)
• Гипертония в легочных артериях, таких как бозентан
• Нарколепсия, как модафинил
• некоторые инфекции, при которых необходимо принимать длительные (более 10 дней) антибиотики (тетрациклины)
• депрессивные настроения (препараты зверобоя (см. ниже)).

Если вы используете какое-либо из вышеперечисленных лекарств в течение короткого времени (до 10 дней), вы можете продолжать принимать Ципродем. Тем не менее, вы должны использовать дополнительные негормональные контрацептивные меры, такие как презервативы, во время лечения и в течение 28 дней после прекращения лечения этим лекарством. Спросите своего доктора или фармацевта или своего доктора об этом.

Если сопутствующее лечение препаратом продолжается после окончания текущего пакета Cyproderm, следующий пакет должен быть запущен без перерыва, то есть без обычной паузы (см. «Как использовать Cyproderm?»). Ваш доктор проинструктирует вас.

Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту или фармацевту о дальнейших действиях, если вам нужно принимать антибиотики в течение более длительного периода времени (например, более 10-14 дней) (например, воспаление костей или боррелиоз).

Если вы принимаете Cyproderm, вы не должны использовать зверобой (Hypericum) для депрессии одновременно, так как это может повлиять на противозачаточный эффект. Сообщалось о случаях кровоизлияний и единичных случаев нежелательной беременности.

Некоторые лекарства и сок грейпфрута могут увеличить концентрацию препарата Cyproderm в крови. Сообщите своему врачу, если вы принимаете любое из следующих лекарств или грейпфрутовый сок:

• Противогрибковые препараты, содержащие активные ингредиенты, такие как итраконазол, вориконазол или флуконазол,
• некоторые антибиотики (так называемые макролиды), содержащие в качестве активного ингредиента кларитромицин или эритромицин,
• некоторые лекарства для лечения сердечно-сосудистых заболеваний (с активными ингредиентами дилтиазем или верапамил),
• Обезболивающие и противовоспалительные средства, содержащие эторикоксиб в качестве активного ингредиента,
• Лекарственные препараты для снижения уровня холестерина в крови, содержащие аторвастатин или розувастатин в качестве активного ингредиента.

Если у вас диабет, прием Cyproderm может изменить ваши потребности в лекарствах, снижающих уровень глюкозы в крови (включая инсулин).

Cyproderm также может влиять на действие других лекарств, усиливая или уменьшая их действие. Это включает, например, циклоспорин, мелатонин, тизанидин, теофиллин и противоэпилептическое лекарственное средство ламотриджин (это может увеличить частоту приступов, поэтому, если вы прекратите принимать Cyproderm, ваш врач будет контролировать уровень ламотриджина в крови). Но на него также могут влиять другие лекарства, такие как анальгетики, антидепрессанты, противомалярийные средства, транквилизаторы, сердечные препараты, препарат кортизона и антикоагулянт.

Не используйте Cyproderm, если у вас гепатит С, и вы принимаете комбинацию омбитасвир / паритапревир / ритонавир с или без dasabuvir, так как это может повысить вашу функцию печени (увеличение фермента печени ALT) и может повлиять на противозачаточные свойства Cyproderm. Cyproderm не следует использовать снова до тех пор, пока показатели вашей печени не вернутся к норме и не могут быть с достаточной уверенностью исключены нарушения контрацептивных возможностей Cyproderm. Поэтому поговорите со своим врачом о том, когда снова начинать использовать Cyproderm после прекращения этой комбинации.

Из-за возможного взаимодействия с другими лекарственными средствами важно также сообщить любому другому врачу или стоматологу, который назначает другое лекарство, которое вы используете Cyproderm. Скажите своему врачу или фармацевту, если у вас есть другие заболевания, аллергия или если вы принимаете или применяете другие лекарства (в том числе самостоятельно приобретаемые!)!

Влияние на способность управлять автомобилем и использовать машины

Не было проведено никаких исследований, которые бы исследовали способность управлять автомобилем или способность управлять техникой.

Можно ли принимать Cyproderm во время беременности или кормления грудью?

Cyproderm не следует принимать во время беременности или при подозрении на беременность.

Беременность должна быть исключена до начала Cyproderm.

Если вы испытываете беременность во время использования Cyproderm, немедленно прекратите прием лекарства и обратитесь к врачу.

Если вы кормите грудью, вы не должны принимать Cyproderm, так как это может повлиять на качество и количество грудного молока и может перейти через активные вещества в грудное молоко в небольших количествах.

Как вы используете Cyproderm?

Не изменяйте предписанную дозировку самостоятельно. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом или с врачом или фармацевтом.

Ранее принятые другие гормональные контрацептивы должны быть прекращены.

продолжительность лечения

Время для облегчения симптомов составляет не менее трех месяцев. Продолжительность лечения зависит от тяжести симптомов заболевания (явления андрогенизации) и их реакции на лечение; В общем, это несколько месяцев.

Ваш доктор будет регулярно проверять, показано ли дальнейшее лечение. Cyproderm не должен использоваться исключительно для контрацепции. Если после отъема симптомы мужских гормонов изменятся, Cyproderm может использоваться снова после консультации с вашим доктором.

Начало приема

Календарь содержит 21 драже. На упаковке каждого Dragée отмечен день недели. Удалите 1-й перетаскиватель календарного пакета из поля соответствующего дня недели (например, «Мо» для понедельника), продавив его через алюминиевую фольгу и проглотив его целиком с жидкостью. Время дня приема безразлично, только вы должны оставаться в один раз выбранный час. Следуйте направлению стрелки, пока все 21 драже не будут взяты. В течение следующих 7 дней вы не принимаете драже. В эти 7 дней менструальное кровотечение (абстинентное кровотечение) должно начаться через 2-3 дня после приема последнего драже. Начните следующий набор Cyproderm на 8-й день, даже если кровотечение все еще продолжается. Это значит,

Если вы не принимали никаких гормональных контрацептивов в течение последнего месяца:

Подождите до следующего менструального цикла. Начните принимать драже с 1-го дня цикла (= 1-й день кровотечения).

Первый цикл будет несколько сокращен, в то время как все последующие циклы займут четыре недели.

Вы также можете начать принимать драже со второго по пятый день цикла, но затем вам понадобятся дополнительные методы контрацепции (негормональные контрацептивы, кроме метода календаря Кнауса-Огино и температурного метода) в течение первых 7 дней использования в первом цикле. использовать.

При приеме комбинированного 21-дневного контрацептива («таблетки», трансдермального пластыря или вагинального кольца):

Вы начнете принимать Cyproderm предпочтительно на следующий день после приема последней таблетки / таблетки ранее принятой таблетки (то есть: без перерыва). Вы можете начать принимать Cyproderm позже, но не позднее, чем на следующий день после обычного 7-дневного перерыва в текущей таблетке. В случае трансдермального пластыря или вагинального кольца Cyproderm следует принимать на следующий день после удаления последнего кольца или пластыря, но не позднее того дня, когда должно произойти следующее применение пластыря или вагинального кольца.

При приеме 28-дневной комбинированной таблетки (от 21 до 24 активных таблеток и от 4 до 7 таблеток без активных ингредиентов):

После того, как вы взяли последнюю таблетку с лекарством из старой упаковки (через 21–24 дня), вы начинаете принимать первый Cyproderm Dragée на следующий день - без перерыва. Но вы также можете подождать следующего менструального цикла и начать принимать Cyproderm после последней таблетки без каких-либо активных ингредиентов.

С предыдущим приемом прогестагена монопилла (мини таблетки):

Вы можете прекратить принимать мини-таблетки в любой день и начать принимать Cyproderm в то же время на следующий день. Кроме того, используйте негормональный метод контрацепции в течение первых 7 дней использования Cyproderm (кроме календарного метода Кнауса-Огино и температурного метода).

При предыдущем применении гормональной инъекции, имплантата или спирали гестагена

Начните принимать Cyproderm, если ваша следующая инъекция должна быть или в день, когда ваш имплантат соотв. Ваша спираль удалена. Кроме того, используйте негормональный метод контрацепции в течение первых 7 дней Cyproderm (кроме календарного метода Knaus-Ogino и температурного метода).

После выкидыша или аборта в первые 3 месяца:

Вы можете начать принимать Cyproderm немедленно и не нужно предпринимать никаких дополнительных мер контрацепции. Тем не менее, проконсультируйтесь с врачом.

После рождения или после прерывания беременности после 3-го месяца:

После рождения ребенка или аборта после третьего месяца Cyproderm должен быть начат не ранее, чем между 21-м и 28-м днем. Тогда вам не нужно предпринимать никаких дополнительных противозачаточных мер. Однако если с момента рождения прошло более 28 дней, вы должны принять дополнительные меры контрацепции в течение первых 7 дней. Если у вас ранее был половой акт, возможность беременности должна быть исключена, или вы должны подождать до начала следующего менструального периода, прежде чем начать принимать Cyproderm. Обратите внимание, что вам не следует принимать Cyproderm, если вы кормите грудью (см. «Следует ли принимать Cyproderm во время беременности или кормления грудью?»).

До 12 недель после родов риск образования тромбов увеличивается.

Поэтому вы должны спросить своего врача, если вы можете начать использовать Cyproderm снова.

Если вы забыли принять ежедневное драже:

Если вы превысили обычное время приема менее чем на 12 часов , надежность контрацепции все еще присутствует. Вы должны немедленно взять драже и снова взять все последующие драже в обычное время суток.

Если вы пропустили прием драже более 12 часов , у вас может не быть полной контрацепции. Чем больше драже вы забыли, тем выше риск того, что противозачаточная защита больше не будет существовать. Риск забеременеть особенно велик, если вы забудете о драже в начале или в конце стаи. Поэтому вы должны отметить следующие правила:

Если вы забыли более одного драже из колоды:

Обратитесь к врачу за советом.

Если вы забыли 1 Dragée в первую неделю использования:

Немедленно возьмите забытое драже, как только вы заметили забытое потребление - даже если это означает, что нужно брать два драже один за другим в один день - и принимайте последующие драже в обычное время.

Кроме того, негормональный метод контрацепции (кроме календарного метода Кнауса-Огино и температурного метода) следует использовать в течение следующих 7 дней. Если половой акт уже состоялся в течение недели, прежде чем вы забудете его принять, существует вероятность беременности. Скажите своему врачу немедленно.

Если вы забыли 1 драже на второй неделе приема:

Немедленно возьмите забытое драже, как только вы заметите пропущенный прием - даже если это означает, что нужно принимать два драже один за другим в один день - и затем возьмите последующие драже в обычное время.

При условии регулярного приема в течение 7 предыдущих дней, защита зачатия остается. Вам не нужно использовать дополнительные негормональные контрацептивы. Если этого не произошло или если было забыто более 1 драже, следует использовать негормональный метод контрацепции (за исключением метода календаря Кнауса-Огино и температурного метода) в течение следующих 7 дней.

Если вы забыли 1 Dragée на третьей неделе приема:

Вы можете выбрать один из следующих двух вариантов без использования других контрацептивов, если его регулярно применяли в течение предыдущих 7 дней. В противном случае следует использовать первый из двух вариантов, и, кроме того, негормональный метод контрацепции (за исключением метода календаря Кнауса-Огино и температурного метода) следует использовать в течение следующих 7 дней.

1. Вы сразу же принимаете забытое драже, как только замечаете забытое потребление - даже если это означает, что нужно брать два драже один за другим в один день - и принимаете последующие драже в обычное время. С приемом Dragée из следующего пакета вы начинаете сразу после окончания последнего пакета, то есть без соблюдения интервала без дохода . Это не приведет к обычному кровотечению отмены; но вплоть до истощения этой второй упаковки часто может накапливаться или происходит прорывное кровотечение.
2. Они больше не принимают драже. После приема не более 7 дней приема , включая день, когда потребление было забыто , продолжайте принимать драже со следующей упаковкой. В этом методе начало приема можно поместить в обычный день недели.

Если вы забыли драже и у вас нет менструального кровотечения во время первого перерыва в употреблении, возможно, вы беременны. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем начинать принимать следующую упаковку.

Безопасность при рвоте или желудочно-кишечных расстройствах

В случае серьезных желудочно-кишечных расстройств активные ингредиенты драже могут не полностью усваиваться организмом. Следовательно, противозачаточная защита может быть уменьшена, как если бы вы забыли драже. Поэтому, если у вас возникает рвота в течение 3-4 часов после приема драже Cyproderm, следует следовать советам, как в случае забытых драже. Чтобы сохранить обычную схему заработка, необходимо удалить дополнительное драже из запасного пакета.

Если вы хотите отложить менструальный период:

Вы можете отложить менструальный период, начав принимать следующую пачку Cyproderm без остановки, как только вы закончите текущий пакет. Вы можете продолжать принимать его столько, сколько хотите, но не позднее, чем закончится второй пакет. Если вы хотите, чтобы ваше ежемесячное кровотечение прекратилось, прекратите его принимать. Проглатывание второй упаковки может привести к кровотечению и прорывному кровотечению. Начните со следующей упаковки таблеток после обычного 7-дневного перерыва.

Если, в принципе, вы хотите поместить первый день менструального цикла в другой день недели:

Если вы принимаете драже в соответствии с инструкциями, менструальный цикл начинается каждые 4 недели примерно в один и тот же день. Если вы хотите изменить его, просто сократите (никогда не увеличивайте) следующий пустой интервал. Если ваш менструальный период обычно начинается в пятницу, и вы хотите провести вторник (на 3 дня раньше), то возьмите первую каплю следующего пакета на три дня раньше, чем обычно. Если интервал очень короткий (например, 3 дня или меньше), есть вероятность, что кровотечение отмены не произойдет. Однако кровоточащие кровотечения возможны при приеме следующей пачки.

Поведение в случае нарушения кровотечения:

При приеме комбинированных гормональных препаратов, таких как Cyproderm, особенно в первые несколько месяцев использования, кровотечение может быть вне линии (кровотечение или прорывное кровотечение). Вам могут понадобиться бинты или тампоны, но прием не нужно прекращать.

Легкое кровотечение, как правило, отступает, когда организм привыкнет принимать Cyproderm (обычно после 3 циклов). Если у вас постоянное, тяжелое или нормальное рецидивирующее кровотечение, вам следует проконсультироваться с врачом.

Поведение при отсутствии менструального кровотечения:

Кровотечение отмены может отсутствовать в течение интервала без приема. Если вы правильно приняли драже, не вызывали рвоту и не принимали никаких других лекарств, вероятность беременности крайне низка. Возьмите Cyproderm как обычно.

Если кровотечение останавливается дважды подряд, существует вероятность беременности. Немедленно обратитесь к врачу. Не продолжайте принимать Cyproderm, пока ваш доктор не исключил беременность.

После остановки Cyproderm гонады, как правило, возвращаются к полной функции и имеют нормальную фертильность. Первый цикл обычно продлевается примерно на неделю. Однако, если в течение первых 2–3 месяцев нормальное течение цикла отсутствует, обратитесь к врачу.

Если вы не хотите забеременеть после остановки Cyproderm, проконсультируйтесь с врачом о других методах контрацепции.

Дети и подростки

Эффективность и безопасность препаратов, содержащих ципротерона ацетат / этинилэстрадиол, были тщательно изучены у взрослых женщин. Для подростков, если это рекомендовано врачом, рекомендуется такая же доза, как и для взрослых. Не используйте Cyproderm для девочек-подростков.

Какие побочные эффекты может иметь Cyproderm?

Пожалуйста, поговорите со своим врачом о любых неблагоприятных событиях, особенно о серьезных или продолжительных неприятных ощущениях, или об изменениях в состоянии вашего здоровья, которые, как подозревает Cyproderm, вы вызываете.

Все женщины, которые используют Cyproderm, подвергаются повышенному риску образования тромбов в венах (венозная тромбоэмболия) или артерий (артериальная тромбоэмболия).

Вероятность образования тромба может быть увеличена, если у вас есть другое состояние, которое увеличивает этот риск (более подробную информацию об условиях, которые повышают риск образования тромба и симптомы тромба, см. В разделе «Вмешательство в процесс свертывания крови, риск сосудистых заболеваний»). в разделе «Когда следует соблюдать осторожность при приеме Cyproderm?»).

Другие серьезные реакции на Cyproderm и связанные симптомы описаны в разделе «Oncoses» раздела «Когда следует соблюдать осторожность с Cyproderm». Пожалуйста, прочитайте эти разделы и немедленно обратитесь к врачу, если вы считаете, что какой-либо из них относится к вам.

При приеме Cyproderm могут возникнуть следующие дополнительные побочные эффекты:

часто

Увеличение веса, депрессивные состояния, изменение настроения, головная боль, желудочно-кишечный дискомфорт, тошнота, сыпь, стеснение в груди и боль в груди.

иногда

Накопление жидкости в тканях, снижение либидо, мигрени, рвоты, диареи, крапивницы на коже, хлоазмы (коричневатые пятна на лице), увеличение груди, межменструальные кровотечения и отсутствие менструальных кровотечений.

Редко очень редко

Реакции гиперчувствительности, снижение веса, метаболизм сахара, увеличение либидо, головокружение, увеличение эпилептических припадков, судороги ног, дискомфорт при ношении контактных линз, нарушение слуха, повышение артериального давления, артериальные и венозные тромбоэмболические расстройства (например, венозный тромбоз, легочная эмболия, инсульт, сердечный приступ), опухоли печени, гепатит Желтуха, повышенная порфирия (нарушения пигментации крови), тяжелые кожные реакции, зуд, секреция сосков, повышенные выделения из влагалища и повышенные вагинальные инфекции (особенно грибковые инфекции), сгустки крови в вене или артерии, например:

• в ноге,
• в легком,
• сердечный приступ,
• инсульт,
• Мини-инсульт или симптомы, похожие на преходящий инсульт, называемые транзиторной ишемической атакой (TIA)
• Сгустки крови в печени, желудке, почках или глазах.

Кроме того, при использовании других комбинированных гормональных препаратов сообщалось о следующих симптомах или состояниях: герпес, туберкулез молочной железы, рак молочной железы, дисплазия шейки матки, рак шейки матки, повышение уровня липидов в крови, потеря слуха, доброкачественные изменения в печени, угри, выпадение волос, Нарушения менструального цикла, вагинальные инфекции, миомы (доброкачественные опухоли матки), накопление жидкости в тканях (например, опухшие ноги).

Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные здесь, вы должны сообщить об этом своему врачу или фармацевту.

Что еще нужно учитывать?

Cyproderm следует хранить при 15-30 ° C и в недоступном для детей месте.

Препарат следует применять только до даты, обозначенной на упаковке «EXP».

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом или вашим врачом или фармацевтом. Эти лица имеют подробную техническую информацию.

Что входит в Cyproderm?

1 Dragée содержит 2 мг ацетата ципротерона и 0,035 мг этинилэстрадиола, а также лактозу, краситель хинолиновый желтый (E104) и другие вспомогательные вещества.

регистрационный номер

62428 (Swissmedic).

Где вы берете Cyproderm? Какие пакеты доступны?

Cyproderm можно получить в аптеке только по рецепту врача.

Есть календарные пакеты с 21 драже и 3 × 21 драже .

держатель разрешения

Дермафарм АГ, Хюненберг.

Эта брошюра была в последний раз рассмотрена в декабре 2017 года Управлением по наркотикам (Swissmedic).